DE L’ONAC-VG : QUELQUES INFORMATIONS